<div> <span>スペインで発売されたポール・モーリアの編集盤ＬＰ</span> <span></span> </div> <div> <span>&nbsp;</span> </div> <div> <span>■</span> <span>商品データ</span> <span>/</span> </div> <div> <span>タイトル：ラテン風味</span> <span>/</span> </div> <div> <span>発売年：</span> <span>1980</span> <span>年</span> <span>/</span> </div> <div> <span>発売元：</span> <span>PHONOGRAM, S.A./</span> </div> <div> <span>番号：</span> <span>6840 070</span> </div> <div> <span>&nbsp;</span> </div> <div> <span>■<span style="COLOR: BLACK;">商品はスペイン・フォノグラム社が発売した、正規の音源を使用した製品です。海賊盤ではありませんので、ご安心のうえご入札ください。</span></span> <span style="COLOR: BLACK;"></span> </div> <div> <span>&nbsp;</span> </div> <div> <span>■</span> <span>収録曲</span> <span>/</span> </div> <div> <span>（Ａ面）</span> <span></span> </div> <div> <span>01. </span> <span>カリオカの碧い風</span> <span>(Aerosong)</span> </div> <div> <span>02. </span> <span>ラ・パロマ</span> <span>(La Paloma)</span> </div> <div> <span>03. </span> <span>グラナダ</span> <span>(Granada)</span> </div> <div> <span>04. </span> <span>火祭りの踊り</span> <span>(Danza Ritual Del Fuego)</span> </div> <div> <span>05. </span> <span>マラゲーニャ</span> <span>(Malaguena)</span> </div> <div> <span>06. </span> <span>コパカバーナ</span> <span>(Copacabana (At The Copa))</span> </div> <div> <span>&nbsp;</span> </div> <div> <span>（Ｂ面）</span> <span></span> </div> <div> <span>01. </span> <span>ふたつの湖</span> <span>(Entre Dos Aguas)</span> </div> <div> <span>02. </span> <span>恋のアランフェス</span> <span>(Aranjuez (Despues Del Adagio - 2 Mov. Del Concierto De Aranjuez))</span> </div> <div> <span>03. </span> <span>スペインの瞳</span> <span>(Ojos De Espaa)</span> </div> <div> <span>04. </span> <span>ジプシーたち</span> <span>(Los Gitanos)</span> </div> <div> <span>05. </span> <span>タカ・タカタ</span> <span>(Taka Takata)</span> </div> <div> <span>06. </span> <span>恋はみずいろ</span> <span>(Love Is Blue)</span> </div> <div> <span style="COLOR: BLACK;">&nbsp;</span> </div> <div> <span>■曲目解説</span> <span>/</span> </div> <div> <span>「カリオカの碧い風」は、ポール・モーリアとジェラール・ガンビュスの１９８０年の共作で、原題は「空を飛ぶ歌」という意味の造語です。「</span> <span>ラ・パロマ</span> <span>」は、スペインの作曲家セバスティアン・イラディエールが、キューバを訪れた際にハバネラに魅せられて作曲した１８６０年頃の作品です。原題は「鳩」という意味です。「グラナダ」は、スペイン南部アンダルシア地方にある古都を歌ったものですが、アグスティン・ララというメキシコの作曲家が作曲した１９３２年の作品です。「火祭りの踊り」は、スペインの作曲家マヌエル・デ・ファリャが１９１５年に作曲したバレエ組曲「恋は魔術師」の中の一曲です。「マラゲーニャ」は、キューバの作曲家エルネスト・レクオーナのピアノ組曲「アンダルシア」からの一曲で、アンダルシア地方の舞踏曲の形式をもとに１９１９年に作曲されました。「コパカバーナ」は、アメリカのシンガー・ソングライター、バリー・マニロウが１９７８年に発表した曲です。ブルース・サスマンとジャック・フェルドマンの作詞、バリー・マニロウ作曲による作品です。「</span> <span>ふたつの湖</span> <span>」は、スペインの天才フランコ・ギタリスト、パコ・デ・ルシアが１９７３年に発表した作品で、スペインのヒットチャートの第１位を獲得しました。パコのアルバムでは、「二筋の川」という曲名で紹介されていました。パコ・デ・ルシアとホセ・トレグロサの共作です。「恋のアランフェス」は、スペインの首都マドリードから近い王宮のある町アランフェスを題材にしたアランフェス協奏曲が原曲で、ホアキン・ロドリーゴによる作品です。元来はギター協奏曲で、その第２楽章がポピュラー・クラシックとして知られるようになり、「わが心のアランフェス」という邦題でも知られています。フランスでは、ギ・ボンタンペリの仏語歌詞が付いて、１９６７年にリシャール・アントニーが発表し大ヒットしました。「スペインの瞳」は、ドイツのバンドリーダー、ベルト・ケンプフェルトが１９６５年に発表した「ナポリの月」という作品でしたが、エディ・スナイダーとチャーリー・シングルトンの英語歌詞が付いて「スペインの瞳」という曲になり、同年にアメリカの歌手アル・マルティーノが歌い大ヒットしました。「ジプシーたち」は、１９５８年のフランスのコンクール「コック・ド・ラ・シャンソン」で、フアン・カタラーニョが歌いグランプリを獲得した曲です。ピエール・クール作詞、ユベール・ジロー作曲による作品です。フランスの楽曲ですが、スペインの雰囲気を如何なく漂わせてくれます。「タカ・タカタ」は、１９７２年にスペインの歌手パコ・パコが創唱した曲で、アル・ヴェルレーヌの作品です。フランスでは、リシェール・ダッサンとクロード・ルメールの仏語歌詞が付いて、ジョー・ダッサンが同年に歌い大ヒットしました。仏語の曲名は「闘牛士の妻」となっています。「恋はみずいろ」は、１９６７年のユーロヴィジョン・ソング・コンテストでルクセンブルク代表として出場したヴィッキーの歌で第４位を獲得した曲です。翌年ポール・モーリアの演奏が、アメリカでヒット・チャート５週連続の第１位となりました。ピエール・クール作詞、アンドレ・ポップ作曲による作品です。</span> <span></span> </div> <div> <span>&nbsp;</span> </div> <div> <span>■</span> <span>商品状況</span> <span>/</span> <span></span> </div> <div> <span>スペインより直輸入した商品で、</span> <span>レコードは一部擦れが見られますが、再生には問題ありません</span> <span>。ジャケットも発売当時のままで綺麗です。</span> <span></span> </div> <div> <span>&nbsp;</span> </div> <div> <span>■発送</span> <span>/</span> </div> <div> <span>定形外郵便で発送いたします。</span> <span></span> </div> <div> <span>&nbsp;</span> </div> <div> <span>■</span> <span>支払い方法<span>/</span></span> </div> <div> <span>かんたん決済をご利用いただけます。<span></span></span> </div>