<center> <table width="650"> <tbody> <tr> <td width="640"> <table cellspacing="2" cellpadding="2" width="640" bgcolor="#d4ffd8"> <tbody> <tr> <td bgcolor="#d4ffd8"><b><font size="3">＜商品説明＞</font></b></td> </tr> <tr> <td height="559" bgcolor="white"><p><font color="#ff8000" size="6"><b>ハワイ直輸入！</b></font> <font color="#0000ff" size="5"><b>正規輸入品</b></font><br> <font size="6"><b>＜フラダンス用品＞NEWマイレ・レイ・</b>DELUXE</font><br> <font size="5"><b> J&amp;L社製</b><strong>　HAWAII ISLAND LEI</strong></font><br> <br> <font color="#FF0066" size="6"><b>送料は別途必要になります。</b></font><br> <b>佐川急便でお届け致します。<br> <font size="3"><strong>北海道・沖縄県と離島</strong>を除く地域はすべて</font> <font color="#FF0000" size="3"><strong>送料・\660</strong></font> <br> <font color="#FF6600">北海道・沖縄県及びに離島へのお届けは、“ゆうパック”のお届けです。<br> 送料は下記送料表をご確認ください。</font> </b><br> <br> <b><font size="4">&lt;商品説明&gt;</font></b> </p><p> <strong>・新品！</strong> </p><p><strong>・サイズは長さが約170cm、NEWカラーでボリュームのあるDELUXEタイプ。<br> 　　 1枚ずつがグラデーションの明るめのグリーンのリーフが新鮮。</strong> </p><p> <strong>・ハワイのフラダンサー御用達！<br> 　　 ホノルルの有名なレイの企画販売会社J&amp;L社の正規品！</strong> </p><p><strong>・J&amp;L社との正規販売契約に基づいて、直接輸入しています！<br> </strong>数量が多く必要な場合も、正規の輸入ルートにより、別途直接取り寄せもお受けできます。<br> <font color="#FF6600"><strong>お気軽にお問い合わせください。</strong></font> </p><p> <strong>・製造国・中華人民共和国（MADE IN CHINA）</strong><br> 現在ハワイで販売されているレイはほとんど人件費の安い中国製造です。本商品も企画販売はホノルルのJ&amp;L社で、ハワイで広く一般に販売されている商品ですが、生産国表記は実際に製造した国を表示するように定められているため、（MADE IN CHINA）と表示しています。<br> <strong><br> ・品質状態の程度、ダメージ等見受け方が異なる場合もございます。</strong> <br> 現地ハワイの品質管理の感覚は、日本に比べると非常に緩やかです。<br> <strong><font color="#FF6600">神経質な方は入札をご遠慮下さい。</font></strong><br> <br> ◆ノークレーム・ノーリターンでお願い致します。<br> ◆落札価格は税込み価格ですが、別途送料が加算されます。<br> <br> <b>★発送につきましてのご注意</b><br> 商品の発送は、商品をポリ袋に入れてダンボール箱でお送りする程度の簡易発送になりますので、ご了承下さい。 </p><p><font color="#0000ff"><b>◆携帯端末でアクセスされている場合のご注意</b></font><br> 携帯端末でアクセスされている場合は画像の確認等が不十分と思われます。 落札後はスムーズなお取引を願っておりますので、出来ましたら、PCよりアクセスされる事をお奨め致します。<br> 携帯でのアクセスで ご入札の場合は、画像確認等を、お客様がご了承のうえと判断させていただきます。<br> <br> <font color="#FF0066" size="5"><b>下記・注意事項と発送詳細をご確認の上ご入札下さい。</b></font><br> <strong>入札又は落札された時点で下記「注意事項」・「発送詳細」記載事項を、 ご承諾されたと判断させて頂きます。</strong></p></td> </tr> </tbody> </table></td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td> <table cellspacing="2" cellpadding="2" width="640" bgcolor="#FFCCFF"> <tbody> <tr> <td><p><font size="3"><b><font color="#000000" size="4">＜注意事項＞</font></b></font></p></td> </tr> <tr> <td bgcolor="white"><p><font size="4"><b>落札後は弊店より個別に落札者様へのご案内は原則していませんので、 <br> 必ずYahoo!オークションから来ます<font color="#FF3366"><b>「落札通知」</b></font>でご確認ください。</b></font><br> <br> <font color="#FF0066" size="4"><b>落札後のお取引について</b></font><br> <br> <b>落札後にYahoo!オークションから来ます</b><font color="#FF6600"><b>「落札通知」</b></font><b>の</b> <font color="#FF6600"><b>「出品者からのメッセージ」</b></font><b>に発送方法他、詳細を記載していますので、 必ずお読み下さい。</b><br> <br> ◆落札通知、他メール受信に制限を設けられている方は落札後、 「取引ナビ」又はメールでお知らせ下さい。 折り返し「お取引詳細」をお知らさせて頂きます。<br> <br> <b>◆<font color="#FF6600">下記事項をご理解頂きご入札下さい。</font></b><br> ＊「注意事項」・「発送詳細」記載事項を最後までお読み頂ける方。<br> ＊落札後24時間以内に「落札者様情報」を「取引ナビ」でお知らせ頂ける方。<br> （落札後24時間以内に落札者様からご連絡がない場合は、落札者様を削除「落札者都合」 にさせて頂く場合があります）<br> <br> ◆落札後は詐欺・トラブルを避ける為「取引ナビ」のみでのご連絡、お知らせになります。<br> <br> ◆店舗で販売中の商品もございます。<br> 在庫のある事を確認して出品しておりますが、日々在庫が変動するため、既に販売済みの場合はご容赦下さい。また、 在庫の有無等や商品の詳細等についても、お気軽にお問合せ下さい。<br> <br> ◆画像や説明をよくご覧になった上でご入札下さい。 <br> <br> ◆落札後の商品のお取置きは致しておりませんが、弊店のショッピングサイトで他の商品を注文のご予定で、同梱出荷をご希望の場合は「取引ナビ」又はメールでお知らせ下さい。 <br> <br> ◆入札に際し、マイナス評価の方は入札をお控え下さい。<br> 入札頂きましても削除させて頂く場合がございます。<br> 特別に事情のある場合、事前にお問合せ下さい。<br> <br> <font color="#FF0066" size="4"><b>商品の状態について</b></font><br> <br> <font color="#FF6600"><b><font color="#000000">◆</font>「新品商品・未使用商品」</b></font>のハワイから直輸入の正規輸入商品ですが、現地ハワイの品質管理の感覚は、神経質な日本に比べると非常に緩やかで、多少造花部分にシワがあったり、若干ノリがはみ出ていても現地では不良品との認識はございません。弊店でも現地の基準に基ずいて品質を判断しております。<br> <br> ◆現地の、良い意味で大らかで細かい事はあまり気にしない、ゆったりとした感覚もハワイらしさとして、ご理解いただける事をご了承のうえご入札ください。<br> <br> ◆あくまでも、品質重視をご希望の場合は、ご来店のうえ商品を1点ずつご確認の上、お求めいただきますようにお願い申し上げます。ご来店は大歓迎です。<br> <br> <font color="#ff8000"><b><font color="#FF6600" size="4">トラブルを避け、気持ちの良いお取引を願っておりますので、 神経質に状態を気になされる方は入札をご遠慮下さい。</font></b></font><font color="#FF6600"><br> </font><br> ◆商品説明、画像取込みに至らぬ点もございますが、 商品到着後、商品状態が記載内容と明らかに相違がある場合などは、誠意を持って対応させて頂きます。<br> <br> <font color="#FF0066" size="4"><b>返品・交換について</b></font><br> <b><strong>下記・</strong></b><strong>特定商取引法に基づく表示</strong>でご確認ください。<br> <br> <b>「出品商品毎に変更がある場合がございますので、詳細は出品商品をご覧下さい」</b><br> <br> ◆不明な点はご遠慮なくメールや電話で、ご質問下さい。<br> ◆ご来店頂けましたら、即日落札商品の引渡しが可能です。<br> <br> ◆ご質問への回答及び、発送は弊店営業時間内とさせて頂きますのでご了承下さい。<br> <strong>営業時間：11：00～17：00　定休日：毎週火曜日</strong><br> （火曜日は定休日の為、ご質問への回答、発送業務は致しておりません）<br> <br> <b>◆落札後24時間以内に落札者様からご連絡がない場合は落札者様を<br> 削除（落札者都合）させて頂く場合があります。</b><br> <font color="#ff8000"><b>＊その場合弊社の意思に関係なく「Yahoo！オークション」より落札者様に<br> 「悪い評価」が付く事をご了承下さい。<br> </b></font><br> ◆申し訳ございませんがいたずら入札が大変多く、 マイナス評価でのご入札は、取り消しさせて頂いております。<br> ご入札を希望される方は必ずご入札前に『出品者へ質問』よりお問い合わせ下さい。<br> マイナス評価の方で、お問い合わせの無いご入札は、取り消しさせて頂く場合があります。 ご理解よろしくお願い致します。</p></td> </tr> </tbody> </table></td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td> <table cellspacing="2" cellpadding="2" width="640" bgcolor="#ffe8c5"> <tbody> <tr> <td bgcolor="#ffe8c5"><b><font size="4">＜送料詳細＞</font></b></td> </tr> <tr> <td bgcolor="white"><p align="left"><font size="3"><br> <strong>北海道・沖縄県と離島</strong>を除く地域はすべて</font><font color="#006600" size="4"><strong>佐川急便</strong></font>でのお届け<font color="#006600" size="4">で</font><font color="#FF0000" size="4"><strong>送料・\660</strong></font><font size="3"> が商品代金に加算されます。</font> </p><p align="left"><font size="3"><font color="#FF0000" size="4"><strong>注意！北海道・沖縄及び離島のお客様へ</strong></font><strong><br> 北海道・沖縄県と離島</strong>は</font><font color="#FF0000" size="4"><strong>送料・\1200</strong></font><font size="3"></font>で、<font color="#006600" size="4"><strong>ゆうパック</strong></font>でのお届けになります。 </p><p align="left"><font color="#FF0000" size="3"><strong>日本国外への発送は承っておりません。ご了承ください。</strong></font></p></td> </tr> </tbody> </table></td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td> <table cellspacing="2" cellpadding="2" width="640" bgcolor="#ffdcff"> <tbody> <tr> <td width="640" bgcolor="#ffdcff"><strong><font size="4">＜支払方法＞</font></strong></td> </tr> <tr> <td width="640" height="824" bgcolor="white"><p><b>■Yahoo!かんたん決済</b></p><p><strong>特定商取引法に基づく表示</strong> </p> <table width="620" border="1" cellpadding="3"> <tbody> <tr> <td width="149"><strong><font size="3">販売業者</font></strong></td> <td width="447"><font size="3"><strong>OluOlu Hawaiian </strong>（オルオル・ハワイアン）</font></td> </tr> <tr> <td width="149"><strong><font size="3">販売責任者</font></strong></td> <td><font size="3">日下　直樹　（クサカ　ナオキ）</font></td> </tr> <tr> <td width="149"><strong><font size="3">所在地</font></strong></td> <td><font size="3">〒545-0052　大阪市阿倍野区阿倍野筋3-10-1　あべのベルタ2Ｆ</font></td> </tr> <tr> <td height="21"><strong><font size="3">創業年月日</font></strong></td> <td><p><font size="3">2005/3/18</font></p></td> </tr> <tr> <td><strong><font size="2">自社ショッピングサイト</font></strong></td> <td><font size="3"><b>HP：<a href="javascript:void(0);">https://oluoluhawaiian.com</a></b></font></td> </tr> <tr> <td width="149"><strong><font size="3">連絡先</font></strong></td> <td><font size="3"><strong>Tel/Fax 06-6646-0551 Mail : <a href="javascript:void(0);">info@oluoluhawaiian.com</a>　　</strong></font></td> </tr> <tr> <td width="149"><strong><font size="3">営業時間</font></strong></td> <td><font size="3"><strong>AM11:00～PM5:00</strong></font></td> </tr> <tr> <td width="149"><strong><font size="3">休業日</font></strong></td> <td><font size="3">年末年始・お盆の臨時休業以外は、基本的に<strong>毎週火曜日</strong></font></td> </tr> <tr> <td width="149"><strong><font size="3">販売価格</font></strong></td> <td><font size="3">商品ごとに税込価格を表示</font></td> </tr> <tr> <td width="149"><strong><font size="3">商品代金以外の<br> 必要料金</font></strong></td> <td><font size="3">消費税・運送料・振込手数料（振込、振替の場合）</font></td> </tr> <tr> <td><strong><font size="3">運送業者</font></strong></td> <td><font size="3">発送地域により佐川急便か、ゆうパックを利用します。（お届け日と時間帯のご指定が出来ますが、地域により不可の場合があります）</font></td> </tr> <tr> <td><strong><font size="3">返品・交換について</font></strong></td> <td><p><font size="3">未使用商品の破損・汚損、発送ミス等の当社理由によるものは、良品と交換いたします。また、在庫がない場合は、返金させていただきます。商品到着後８日以内に必ずメールかFAXでご連絡ください。（送料は全額当社負担）<br> <br> お客様のご都合による返品・交換の場合は、商品到着後８日以内にメールかFAXでご連絡いただいた場合はお受けいたしますが、往復の送料と、返金の場合は手数料がお客様ご負担となります。<br> <br> </font><font size="3" face="ＭＳ Ｐゴシック, Osaka, ヒラギノ角ゴ Pro W3">返品の際のご返金は商品代金のみで、お支払方法にかかわらず基本的にお客様ご指定の銀行口座への振込返金になります。</font><font size="3"> 連絡なく返品された商品は、自動的に着払いで再度送り返すことになりますのでご注意ください。<br> <br> ＝<strong>以下の商品に関しましての、<br> 返品・交換はお受けできません</strong>。＝<br> 1.一度でもご使用になった商品。<br> 2.お客様の責任により、汚損・破損された商品。<br> 3.商品到着後８日以上過ぎた商品。<br> 4.オーダー商品と、お客様ご指定の長さにカットした生地など、加工したもの。</font></p></td> </tr> <tr> <td><strong><font size="3">お問い合わせ方法</font></strong></td> <td><p><font size="3"><a href="javascript:void(0);">お問い合わせはメール</a>をご利用ください。<br> 電話やFAXでのお問い合わせも承ります。　<br> TEL/FAX 06-6646-0551<br> </font></p></td> </tr> </tbody> </table> <p><br> <b><font size="3">◆実店舗のご案内</font></b> <font size="3"><br> <br> <b>ハワイアン・ショップ</b>　<font color="#006600" size="4"><b>オルオル・ハワイアン</b></font><font size="4">　</font></font> <font size="3"><br> <b>大阪市阿倍野区阿倍野筋3-10-1　あべのベルタ2Ｆ<br> 営業時間11：00～17：00　定休日：火曜日</b></font> </p> <blockquote> <blockquote> <p><font size="3"> ※地下鉄谷町線・阿倍野駅下車・徒歩約1分<br> 　　 JR及び地下鉄<b>・</b>天王寺駅、近鉄・阿倍野橋駅・徒歩約10分<b><br> </b>※お車でお越しの際は、あべのベルタ地下3～4階が有料駐車場です。</font> </p> </blockquote> </blockquote> <p><font size="3"><b> ◆自社サイト、ネット販売のご案内<br> <br> ハワイアン・ショップ　<font color="#006600" size="4">オルオル・ハワイアン</font><br> <br> 　　　　<font color="#FF0000" size="5">⇒</font><font color="#FF0000" size="5"> <a href="javascript:void(0);">ホームページはこちらをクリック！</a></font><br> <br> 自社サイトは独自ドメインで、ヤフー・サイト内にない外部サイトのため、<br> <font color="#ff0000">【あなたがアクセスしようとしているリンク先はＹａｈｏｏ！ＪＡＰＡＮではありません】</font><br> と警告がでますが、クリックしていただいても問題ありません</b></font> </p> <blockquote> <blockquote> <p><font size="3"><b> HP：<a href="javascript:void(0);">https://oluoluhawaiian.com</a><br> メール：<a href="javascript:void(0);">info@oluoluhawaiian.com</a><br> 営業時間11：00～17：00　定休日：火曜日</b></font><br> </p> </blockquote> </blockquote></td> </tr> </tbody> </table></td> </tr> </tbody> </table> </center>