<span>1993年製作、レスリー・チャン、ブリジット・リン主演、『キラーウルフ／白髪魔女伝』(原題:白髪魔女傳、THE BRIDE WITH WHITE HAIR)</span> <div> <br> <div> の、イギリス発売、4Kレストア(2Kダウンコンバート)、ブルーレイです。 </div> </div> <div> <br> </div> <div> <br> </div> <div> 4Kリマスターを製作し、レストア(汚れや傷を修復)されてますので、発色が良く鮮明な超高画質として生まれ変わってます。 </div> <div> <div> <br> </div> <div> この4K映像を、2K映像にダウンコンバートしてあります。 </div> </div> <div> <br> </div> <div> <br> </div> <div> <div> 字幕は英語、音声は英語と広東語と北京語で、日本語の字幕吹替はございません。 </div> <div> <br> </div> <div> 映像特典として、音声解説、インタビュー、メイキングを収録してます。 </div> <div> <br> </div> <div> 日本のブルーレイ・プレイヤーでは再生出来ませんので、リージョンフリーのプレイヤーかパソコンでの再生となります。 </div> <div> <br> </div> </div> <div> <br> </div> <div> <br> </div> <div> <h4 style="COLOR: #000000;">(特典映像と注目点)</h4> <div> <br> </div> <div> <span style="COLOR: #000000;">見事な新しい 4K 修復によるブルーレイの 1080p プレゼンテーション (この修復は、Eureka Entertainment によって独占的に新しくカラー グレーディングされ、監督の Ronny Yu によって公式に承認されました)</span> </div> <div> <span style="COLOR: #000000;"><br></span> </div> <div> <span style="COLOR: #000000;"></span> <span style="COLOR: #000000;">広東語オーディオ</span> </div> <div> <span style="COLOR: #000000;">元のステレオと復元された 5.1</span> </div> <div> <span style="COLOR: #000000;">英語と北京語のオーディオ トラック</span> <span style="COLOR: #000000;"></span> </div> <div> <span style="COLOR: #000000;">新たに翻訳された英語字幕</span> <span style="COLOR: #000000;"></span> </div> <div> <span style="COLOR: #000000;"><br></span> </div> <div> <span style="COLOR: #000000;">アジア映画のエキスパート、フランク・ジェンによる長編オーディオコメンタリー (NY Asian Film Festival)</span> <span style="COLOR: #000000;"></span> </div> <div> <span style="COLOR: #000000;">ロニー・ユー監督によるオーディオコメンタリー</span> </div> <div> <span style="COLOR: #000000;"><br></span> </div> <div> <span style="COLOR: #000000;"></span> <span style="COLOR: #000000;">ロニー・ユー監督の最新インタビュー[41分]</span> <span style="COLOR: #000000;"></span> </div> <div> <span style="COLOR: #000000;">俳優のジョー・テイとのブランデの新しいインタビュー [21 分]</span> <span style="COLOR: #000000;"></span> </div> <div> <span style="COLOR: #000000;">脚本家ジェイソン・ラム・キー・トーの最新インタビュー [56 分]</span> <span style="COLOR: #000000;"></span> </div> <div> <span style="COLOR: #000000;">編集者 David Wu との最新インタビュー [81 分]</span> <span style="COLOR: #000000;"></span> </div> <div> <span style="COLOR: #000000;">作曲家 Richard Yuen の最新インタビュー [24 分]</span> <span style="COLOR: #000000;"></span> </div> <div> <span style="COLOR: #000000;"><br></span> </div> <div> <span style="COLOR: #000000;">アーカイブの「メイキング」特集</span> </div> <div> <span style="COLOR: #000000;"><br></span> </div> <div> <span style="COLOR: #000000;"><br></span> </div> <ul style="COLOR: #000000;"> <li>1080p presentation on Blu-ray from a stunning new 4K restoration (this restoration has been newly colour graded exclusively by Eureka Entertainment and officially approved by director Ronny Yu)</li> <li>Cantonese audio, available in original stereo and restored 5.1 presentations</li> <li>Optional English and Mandarin audio tracks</li> <li>Newly translated English subtitles</li> <li>Brand new feature length audio commentary by Asian film expert Frank Djeng (NY Asian Film Festival)</li> <li>Audio commentary with director Ronny Yu</li> <li>Brand new interview with director Ronny Yu [41 mins]</li> <li>Brande new interview with actor Joe Tay [21 mins]</li> <li>Brand new interview with screenwriter Jason Lam Kee To [56 mins]</li> <li>Brand new interview with editor David Wu [81 mins]</li> <li>Brand new interview with composer Richard Yuen [24 mins]</li> <li>Archival “making of” featurette</li> </ul> </div>