<center> <table width="600" bgcolor="#ffffff" cellspacing="2" cellpadding="5"> <tbody> <tr> <td bgcolor="#eeeeee" align="center"> <center></center> <table width="600" cellpadding="5"> <tbody> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#ffcc33"><b>■ブランド紹介</b></td> </tr> <tr> <td width="30"><br></td> <td width="570">■SOU・SOUについて■<br><br>日本の四季や風情をポップに表現したテキスタイルデザインを<br>製作する京都のブランド。<br>脇阪克二（テキスタイルデザイナー）、辻村久信（建築家）、<br>若林剛之（プロデューサー）らによって2002年設立。<br>『新しい日本文化の創造』をコンセプトに、<br>国産の伝統的な素材や技法を積極的に用いながらも、<br>現代のライフスタイルに寄り添うものづくりを展開。<br>和服、和菓子や家具など、多岐にわたるアイテムを製作・販売。<br><br>また、様々な分野の企業とのコラボレーションによって、<br>日本のテキスタイルデザインの可能性を広げている。<br><br>■脇阪 克二／テキスタイルデザイナー■<br><br>1944年、京都生まれ。<br>1968-76年、フィンランドのマリメッコ社、<br>1976-85年、ニューヨークのラーセン社において<br>インテリア・ファブリックテキスタイル・デザイナーとして活躍。1986年帰国。<br>陶器、絵、布、絵本など幅広い表現の中で作品を生み出し、<br>2002年より再びデザインに重点を移し、<br>1996年-からファブリック・コレクションを発表。<br>2005-08年、京都造形芸術大学客員教授として就任。<br>現在は、『SOU・SOU』でのデザインづくりを楽しんでいる。<br><br>■辻村 久信／建築家■<br><br>1961年、京都生まれ。<br>1995年、辻村久信デザイン事務所設立。<br>2007年、京都造形芸術大学特任教授。<br>1994年、京都デザイン優品入賞。<br>Nashop LIGHTING CONTEST '94 最優秀賞「京都雪・月・花」<br>1996年、Nashop LIGHTING CONTEST '96 最優秀賞<br>「DINING CAFE RICORDI」<br>JCDデザイン賞1996奨励賞「DINING CAFE RICORDI」<br>1997年、JCDデザイン賞1997優秀賞「Cloud9」<br>1999年、JCDデザイン賞1999奨励賞「渡月荘金龍」<br>A＆Iリニューアル大賞'99地区優秀賞<br>2001年、国際デザインリソースアウォードコンペティション<br>2000-01年、Professional Awards入選「Faiver Low Chair」<br>2002年、JCDデザイン賞2002奨励賞「茶茶 花」<br>2004年、Nashop Lighting Awards'03 優秀賞「陽菜の」<br>2005年、Nashop Lighting Awards'04-'05 最優秀賞<br>「MAIMON UMEDA」Nashop Lighting Awards'04-'05 優秀賞<br>「渡月荘金龍　光の露天風呂」<br>2006年、Residential Lighting Award 2005 最優秀賞「終の栖」<br>2007年、山形エクセレントデザイン2006-2007　奨励賞「環 kan」<br><br>■若林 剛之／服飾デザイナー・プロデューサー■<br><br>1967年、京都生まれ。<br>日本メンズアパレルアカデミーで<br>オーダーメイドの紳士服を学んだ後、<br>1988年、（株）ファイブフォックス入社。<br>1993年まで企画パターンを担当する。退社後、渡米。<br>1994年、自身で買い付けた商品を扱うセレクトショップを開く。<br>1996年-オリジナルブランドＲＦＰを立ち上げる。<br>2002年-ブランド名をRINN FOOUN PURPLEに改名。<br>現在は、SOU・SOUのプロデューサーとして活動の場を広げている。<br>2008年4月、京都造形大学　准教授として就任。<br>2011年4月、名古屋芸術大学　特別客員教授就任。</td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="10"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#ffcc33"><b>■特徴</b></td> </tr> <tr> <td width="30"><br></td> <td width="570">こちらは和服をベースとした斬新なデザインと<br>純日本製の素材、製法にこだわった京都の人気ブランド、<br>ソウソウとワコールのコラボレート商品、<br>美しいタンクトップ・ブラトップ、新品です。<br><br>日本独特のたいへん上質な素材。<br>着物のデザインを取り入れた、斬新なシルエット。<br>カップ内蔵ですので、下着を着けずにお召しになれます。<br>身に着ければ上品な華やかさを演出できる、<br>ソウソウらしい、個性的なお品です。<br><br>この機会に、ぜひ装いにお加えくださいませ！</td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="10"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#ffcc33"><b>■サイズ表示</b></td> </tr> <tr> <td width="30"><br></td> <td width="570">サイズM </td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="10"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#ffcc33"><b>■実測サイズ（ｃｍ）</b></td> </tr> <tr> <td width="30"><br></td> <td width="570">着丈62 B76～（伸縮性あり）</td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="10"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#ffcc33"><b>■色（出品者の見解です。クレームはご容赦ください）</b></td> </tr> <tr> <td width="30"><br></td> <td width="570">からし色</td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="10"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#ffcc33"><b>■素材（％）</b></td> </tr> <tr> <td width="30"><br></td> <td width="570">綿95　ポリウレタン5 </td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="10"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#ffcc33"><b>■状態</b></td> </tr> <tr> <td width="30"><br></td> <td width="570">新品　</td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="10"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#ffcc33"><b>■付属品</b></td> </tr> <tr> <td width="30"><br></td> <td width="570">各種タグ<br></td> </tr> <tr></tr> </tbody> </table> <table width="600" bgcolor="#ffffff" cellspacing="2" cellpadding="5"> <tbody> <tr> <td bgcolor="#eeeeee" align="center"> <table width="600" cellpadding="5"> <tbody> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#ffcc33"><b>■複数購入</b></td> </tr> <tr> <td width="30"><br></td> <td width="570">複数ご購入いただきましたら、ひとつにまとめて発送できます。 <br>複数商品同梱ご希望の方は【まとめて取引】をご選択くださいませ。<br><br>まとめて取引をご選択されると、<br>商品の合計額に応じたクーポンが使用可能です。<br>例：14000円の商品と6000円の商品を【まとめて取引】によって購入<br>→「20000円以上で使用可能」のクーポンが使えます！</td> </tr> <tr></tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#ffcc33"><b>■商品内容</b></td> </tr> <tr> <td width="30"><br></td> <td width="570">■写真はコーディネート例で、<br>商品はタイトルに記載しているもののみです。<br>写真の中で商品に合わせておりますお洋服、アクセサリー等は、<br>特に記載が無い限り商品には含まれません。ご了承ください。</td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="10"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#ffcc33"><b>■確認事項</b></td> </tr> <tr> <td width="30"><br></td> <td width="570">■恐れながら、評価欄へ商品についてのクレームを記載することは<br>決してなさいませんよう、お約束くださいませ。<br><br>個人で安価に出品しておりますゆえ、<br>状態の見落としにつきましては、なにとぞご容赦ください。<br>縫製のゆるみ、糸の飛び出し、傷やシミといった<br>商品の状態について厳格なチェックをお望みの方は、<br>申し訳ございませんが、ご入札をお見合わせください。<br><br>恐れながら、商品の「色」について当方と落札者様の見解の違い、<br>また、「落札者様のもとでの商品破損」におきましては<br>いかなる場合でも、ご返品は承ることができません。<br><br>どうか、上記ご納得の方のみ、<br>ご入札くださいますよう、なにとぞお願いいたします。<br>ご不明な点がございましたら必ず【ご入札前に】ご質問ください。</td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="10"></td> </tr> <tr> <td colspan="2" bgcolor="#ffcc33"><b>■配送方法</b></td> </tr> <tr> <td width="30"><br></td> <td width="570">■【配送方法の詳細】にレターパックとの記載があるものに限り<br>レターパックでの発送が可能です。<br>送料は、レターパックライト（保証なし・郵便受け配達）は370円、<br>レターパックプラス（保証なし・手渡し）は520円です。<br><br>■ヤフネコ宅急便（保証付き・手渡し）はすべての商品にご利用可能で、<br>送料は750円から（お届け先地域や大きさにより変動）となります。</td> </tr> <tr> </tr> </tbody> </table></td> </tr> </tbody> </table></td> </tr> </tbody> </table> </center>