" <center> <table> <tbody> <tr> <th><font>商品説明</font></th> </tr> <tr> <td><br>【商品説明（原文のまま翻訳）】<br>製品特性<br>重量：約100g<br>サイズ：約23 * 16 * 15.5cm / 9.06 * 6.30 * 6.10in<br>素材：rat<br>製品パッケージ<br>自転車かご* 1<br><br><br></td> </tr> <tr> <th><font>低価格の実現</font></th> </tr> <tr> <td><br><b>【工場直販】</b><br>製造元会社からの直接発送となっておりますので、無店舗費、人件費、海外代行費などを抑えております。<br> <br><b>【送料低価】</b><br>長期的にZCE速達、EMS速達、航空便、船便と取引合併をしており、送料をカットしております。<br><br><b>【品質保証】</b><br>検品し、商品の状態を確認した後発送しておりますので、安心してご購入くださいませ。<br><br><br></td> </tr> <tr> <th><font>送料について</font></th> </tr> <tr> <td><br>当店は全品送料全国一律です。<br><br>また、商品ごとに発送の方法が異なりますが、いずれの商品もご注文から最短で届くよう配送会社を厳選しております。<br>当然、出来る限り丁寧に配送できるよう心がけておりますので、ご安心くださいませ。<br><br><br></td> </tr> <tr> <th><font>注意事項</font></th> </tr> <tr> <td><br>■到着日数<br><br>・お支払い後から2-3週間程度かかります。（発送元が海外のため）<br><br><br>■落札後の手順<br><br>・落札後のご対応は以下の手順となります。<br><br>　①オーダーフォームにて配送先・支払い方法の連絡<br>　↓<br>　②商品代金のお支払い<br><br><br>■交換・返金対応<br><br>・商品に相違があった場合、連絡掲示板へ5日以内にご連絡ください。<br>　良品との交換をさせて頂きます。<br><br>・在庫のご用意がその時点で無い場合は、返金対応させて頂きます。<br><br><br>■欠品時の出品者都合キャンセル<br><br>・商品の破損、欠品又は同タイミングでの販売がかかってしまう等の理由で、<br>　出品者都合キャンセルとなる場合がございます。<br><br>・既にお支払い頂いている場合は、全額返金いたします。<br><br><br>■落札後の落札者都合キャンセル<br><br>・既に出荷済みの場合は、キャンセル・返品不可となります。</td> </tr> </tbody> </table> </center>"